Australian colleges advertise diploma places before cancellation